I'm learning
العربية
اِمرَأة/المَرأة — meaning in Russian: Женщина / Женщина
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Женщина / Женщина
رَسول
طَريق، طُرُق
حِلُف
صَحراء
اِمرَأة/المَرأة
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
нейтральный
очень распространенное
Usage
Слово اِمرَأة/المَرأة используется в повседневной речи для обозначения женщины в различных контекстах, например, при обсуждении семьи или профессий. Это слово также может использоваться в официальных заявлениях и документах, когда речь идет о правах и обязанностях женщин.
Synonyms & nuances
Синонимом слова اِمرَأة является كلمة 'فتاة' (фатат), что означает 'девушка'. Основное различие заключается в том, что اِمرَأة используется для обозначения взрослой женщины, тогда как فتاة относится к молодой девушке. Выбор между этими словами зависит от возраста и статуса женщины в разговоре.
Culture
Слово اِمرَأة имеет древние корни и восходит к арабскому слову, обозначающему 'взрослую женщину'. Интересно, что в арабских культурах значение этого слова часто связано с ролью женщины в семье и обществе, что отражает культурные и исторические традиции. В некоторых диалектах арабского языка могут использоваться разные варианты этого слова, что свидетельствует о многообразии языковых норм.
FAQ
