I'm learning العربية

إذ أنّ — meaning in Russian: в качестве

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for в качестве
نادي، أندية
إذ أنّ
صَحافة
تَوْصية ات
مُؤَشِّر ات
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
формальный обычное
Usage
Слово إذ أنّ часто употребляется в формальных и неформальных контекстах, когда необходимо указать причину или основание для чего-либо. Например, его можно услышать в новостных репортажах: 'إذ أنّ экономическая ситуация ухудшается, правительство принимает меры'.
Synonyms & nuances
Синонимы слова إذ أنّ включают слова مثل لأنّ и حيث أن. Однако إذ أنّ более формально и часто используется в письменной речи, в то время как другие варианты могут быть использованы в разговорной речи.
Culture
Слово إذ أنّ имеет арабское происхождение и часто используется в литературных произведениях, что придаёт ему особую значимость. В арабской культуре акцент на причинно-следственные связи в языке подчеркивает важность логики и аргументации в общении.
FAQ
Q.Как правильно использовать إذ أنّ в предложении?
Слово إذ أنّ используется для указания на причину. Например: 'إذ أنّ погода ухудшилась, мы решили остаться дома'.
Q.Есть ли аналог этого слова в русском языке?
Да, аналогом является слово 'в качестве', которое также указывает на причину или основание.
Q.Каковы распространенные ошибки при использовании إذ أنّ?
Одна из распространенных ошибок — путать إذ أنّ с другими синонимами, которые могут не подходить по контексту. Всегда проверяйте, требуется ли формальное или неформальное выражение.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000