Definition
▶
مَعنىً، مَعانٍ/الَمعاني
al-ma'na
المَعنى هو مفهوم أو فكرة يُعبّر عنها بكلمات، ويمكن أن يكون له معاني متعددة.
Значение - это концепция или идея, выражаемая словами, и она может иметь множество значений.
▶
يجب أن نفهم المَعنى الحقيقي لهذه الجملة.
yajibu an nafham al-ma'na al-haqiqi li-hadhihi al-jumla.
Мы должны понять истинное значение этого предложения.
▶
الكلمات قد تحمل أكثر من مَعنى واحد.
al-kalimat qad tahmil akthar min ma'na wahid.
Слова могут иметь более одного значения.
▶
في بعض الأحيان، يمكن أن يتغير المَعنى حسب السياق.
fi ba'd al-ahyan, yumkin an yataghyar al-ma'na hasaba al-siyaq.
Иногда значение может меняться в зависимости от контекста.