I'm learning العربية

فِكرة، أفكار — meaning in Russian: Идея, идеи

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Идея, идеи
ظُهور
فِكرة، أفكار
كابتِن
تَبَنّى
tabannā
شَعبيّة
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный очень common
Usage
Слово فِكرة (фикра) и его множественная форма أفكار (афкар) часто употребляются в разговорной и письменной речи, когда речь идет о концепциях, мнениях или планах. Например, вы можете услышать это слово в обсуждении бизнес-идей на семинаре или в учебной группе, когда студенты делятся своими мыслями по поводу проекта.
Synonyms & nuances
Слово فكرة можно сравнить со словом 'مفهوم' (махфум), что переводится как 'понятие'. 'مفهوم' обычно используется в более формальных контекстах, связанных с теорией или концепцией, в то время как فكرة более универсально и подходит для повседневных разговоров.
Culture
Слово فِكرة происходит от корня 'فكر' (фикр), что означает 'мысль' или 'размышление'. В арабской культуре идеи играют важную роль в философии и литературе, что отражает стремление к обучению и самовыражению. Это слово часто используется в контексте обсуждения новых концепций и инноваций.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово فِكرة в предложении?
Вы можете использовать فِكرة в предложении так: 'لدي فكرة جديدة لمشروعنا' (У меня есть новая идея для нашего проекта). Это поможет вам выразить свои мысли более точно.
Q.Как множественное число أفكار используется в арабском?
Множественное число أفكار используется, когда вы говорите о нескольких идеях. Например: 'لدينا أفكار عديدة لتحسين العمل' (У нас есть много идей для улучшения работы).
Q.Есть ли ошибки, которые нужно избегать при использовании слова فكرة?
Одна из распространенных ошибок - неправильное склонение слова. Убедитесь, что вы используете правильную форму в зависимости от контекста, например, не путайте единственное и множественное число.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000