Definition
▶
على فِكرة
ʿalā fikrah
عبارة تستخدم للإشارة إلى موضوع أو فكرة جديدة بطريقة غير رسمية.
Фраза, используемая для указания на новую тему или идею неформально.
▶
على فكرة، هل سمعت عن الفيلم الجديد؟
ʿalā fikrah, hal samiʿta ʿan al-film al-jadīd?
Кстати, ты слышал о новом фильме?
▶
على فكرة، يجب علينا أن نذهب إلى ذلك المطعم.
ʿalā fikrah, yajibu ʿalaynā an nadhhab ilā dhālika al-maṭʿam.
Кстати, нам стоит пойти в тот ресторан.
▶
على فكرة، هل لديك أي أخبار عن المشروع؟
ʿalā fikrah, hal ladayka ayyi akhbār ʿan al-mašrūʿ?
Кстати, у тебя есть какие-либо новости о проекте?