Definition
▶
عِلماً أنّ
ʿilman ʾanna
عبارة تستخدم للإشارة إلى ضرورة الانتباه إلى شيء معين.
Фраза, используемая для указания на необходимость обратить внимание на что-то конкретное.
▶
عِلماً أنّ الاجتماع سيبدأ في الساعة الثانية.
ʿilman ʾanna al-ijtimāʿ sayabdaʾ fī al-sāʿa al-thāniya.
Обратите внимание, что встреча начнется в два часа.
▶
عِلماً أنّ الطقس سيكون بارداً غداً.
ʿilman ʾanna al-ṭaqs sayakūn bāridan ghadān.
Обратите внимание, что погода будет холодной завтра.
▶
عِلماً أنّ الموعد النهائي لتقديم الطلبات هو الجمعة.
ʿilman ʾanna al-mawʿid al-nihāʾī litakdīm al-ṭalabāt huwa al-jumʿa.
Обратите внимание, что крайний срок подачи заявок — пятница.