رَسول — meaning in Russian: посыльный

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for посыльный

رَسول

مُظاهَرة ات

على وَشْكِ

نَزَفَ، يَنزِفُ، النَّزْف

مُكافَأة

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный общий

Usage

Слово 'رَسول' (посыльный) часто используется в арабском языке, когда речь идет о передаче сообщений, особенно в контексте официальных или религиозных дел. Например, его употребляют, когда говорят о посланниках, которые передают важные известия или сообщения между правителями и народом, или когда описывают роль пророков в исламе.

Synonyms & nuances

'رَسول' отличается от слова 'مُرسَل' (представитель), поскольку первое чаще употребляется в контексте религиозного или официального послания, тогда как второе может означать просто человека, выполняющего поручение. Если вы хотите подчеркнуть важность послания, лучше использовать 'رَسول'.

Culture

Слово 'رَسول' происходит от арабского корня 'ر س ل', который означает 'отправлять' или 'посылать'. В исламской традиции 'رَسول' также обозначает пророка, посланного от Бога с важным учением, что подчеркивает его значимость в религиозной культуре. Интересный факт: Мухаммад считается последним 'رَسولом' в исламе, что придает этому слову особую ценность и уважение.

FAQ

Q.Что значит слово رَسول?

Слово 'رَسول' переводится как 'посыльный' и используется для обозначения человека, который передает сообщения или известия. Важно отметить, что это слово также имеет религиозный контекст в исламе.

Q.Как правильно произносить رَسول?

Правильное произношение слова 'رَسول' звучит как 'расуль'. Уделите внимание ударению на втором слоге, чтобы звучать естественно.

Q.Когда использовать слово رَسول в предложении?

Слово 'رَسول' следует использовать, когда речь идет о важном сообщении или послании, особенно в формальных или религиозных контекстах, например: 'Он был назначен رَسولом, чтобы передать указание правителя'.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000