I'm learning العربية

حَيّ، أحياء — meaning in Russian: жив, жив

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for жив, жив
عَزْم
صِلة ات
حَيّ، أحياء
دَبّابة ات
قَدير
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный very common
Usage
Слово حَيّ, أحياء широко используется в повседневной речи арабоязычных жителей, когда они описывают районы своих городов или сел. Например, вы можете услышать его в разговоре о любимых местах для прогулок или о том, где находится рынок.
Synonyms & nuances
Слово حيّ можно сравнить с термином منطقة, который означает 'район', но حيّ имеет более локальный и человеческий оттенок. Вы бы использовали حيّ, когда хотите подчеркнуть близость и общность среди людей.
Culture
Слово حَيّ происходит от арабского глагола حَيَا, что означает 'жить'. Это слово тесно связано с философией жизни в арабской культуре, где важность сообщества и соседства занимает центральное место. Есть интересная традиция, согласно которой в некоторых арабских странах соседи собираются вместе по вечерам, чтобы обсудить новости и провести время, укрепляя связи внутри حَيّ.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово حَيّ в предложении?
Вы можете сказать: 'أنا أعيش في حيّ هادئ' (Я живу в спокойном районе). Это слово идеально подходит для описания места проживания.
Q.Есть ли синонимы к слову حَيّ?
Да, синонимом является слово منطقة. Однако حيّ чаще используется в контексте общения о людях и сообществе.
Q.Каково множественное число слова حَيّ?
Множественное число слова حَيّ — أحياء. Например, 'توجد أحياء عديدة في المدينة' (В городе есть много районов).
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000