Definition
▶
شامِل
shamil
شامِل يعني أنه يتضمن كل شيء أو أنه شامل لمختلف الجوانب.
Шамиль означает, что он включает в себя все или что он охватывает различные аспекты.
▶
هذا التقرير شامِل ويغطي جميع النقاط المهمة.
hatha at-taqreer shamil wa yaghṭi jamīʿ an-nuqāṭ al-muhimma.
Этот отчет является комплексным и охватывает все важные моменты.
▶
البرنامج التعليمي شامِل ويحتوي على كل ما تحتاجه لفهم الموضوع.
al-barnamaj at-taʿlīmī shamil wa yaḥtawī ʿala kul mā taḥtājuhu lifahm al-mawḍūʿ.
Учебная программа является комплексной и содержит все, что вам нужно для понимания темы.
▶
الخطة شامِلَة وتتناول جميع جوانب المشروع.
al-khuṭṭa shāmila wa tatnāwalu jamīʿ jawānib al-mašrūʿ.
План является комплексным и охватывает все аспекты проекта.