تَأْكيداً لِ — meaning in Russian: подтверждение

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for подтверждение

بِوَصْفِهِ

تَأْكيداً لِ

تَوْعية

تَأْجيل

قاعِد

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

формальный средний

Usage

Слово تَأْكيداً لِ употребляется в формальных ситуациях, когда необходимо подтвердить или удостовериться в чем-либо. Например, в деловой переписке, когда вы хотите подчеркнуть важность какого-то факта или информации для вашей аудитории.

Synonyms & nuances

Синонимом может быть слово تأكيد, которое также переводится как 'подтверждение'. Однако تَأْكيداً لِ подчеркивает акцент на чем-то конкретном или важном, тогда как تأكيد может использоваться в более общем контексте. Выбирайте первое, когда хотите подчеркнуть значимость.

Culture

Слово تَأْكيداً происходит от арабского корня ك-د (к-д), что означает 'подтверждать'. В арабской культуре подтверждение информации имеет особое значение, поскольку это связано с доверием и уважением в общении. Употребление этого слова может свидетельствовать о серьезности намерений говорящего.

FAQ

Q.Как правильно употребить تَأْكيداً لِ в предложении?

Слово تَأْكيداً لِ лучше всего употреблять в официальных документах или деловых встречах. Например: 'تَأْكيداً لِ ما تم الاتفاق عليه، نودّ أن نؤكد التفاصيل مرة أخرى.'

Q.Есть ли синонимы у تَأْكيداً لِ?

Да, основным синонимом является تأكيد. Однако تَأْكيداً لِ более специфично, так как акцентирует внимание на конкретной информации.

Q.Какие ошибки часто совершают с تَأْكيداً لِ?

Часто начинающие арабские обучающиеся используют это слово в неформальных контекстах. Однако تَأْكيداً لِ предназначено для формального общения, поэтому важно учитывать контекст.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000