Definition
▶
تَأْمين
ta'mīn
تأمين هو نظام مالي يهدف إلى حماية الأفراد أو المؤسسات من المخاطر المالية من خلال توزيع المخاطر على مجموعة من الأفراد مقابل دفع رسوم دورية.
Страхование - это финансовая система, направленная на защиту физических или юридических лиц от финансовых рисков путем распределения рисков среди группы людей за счет уплаты периодических взносов.
▶
يجب على كل شخص أن يحصل على تأمين صحي.
yajibu 'ala kull shakhṣ an yaḥṣula 'ala ta'mīn ṣiḥḥī.
Каждый человек должен иметь медицинскую страховку.
▶
تأمين السيارات مهم لحماية نفسك من الحوادث.
ta'mīn al-sayārāt muhim li-ḥimāyat nafsik min al-ḥawādith.
Страхование автомобилей важно для защиты себя от аварий.
▶
لقد قمت بشراء تأمين على المنزل لحماية ممتلكاتي.
laqad qumtu bi-shirā' ta'mīn 'ala al-manzil li-ḥimāyat mumtalakātī.
Я купил страховку на дом для защиты моего имущества.