Definition
▶
زَميل، زُمَلاء
al-zumala' hum al-ashkhas alladhina ya'maluna ma'an fi nafs al-makan aw al-majal, wa yusharikuna fi mas'uliyat aw ahdaf mushtaraka.
الزملاء هم الأشخاص الذين يعملون معًا في نفس المكان أو المجال، ويشاركون في مسؤوليات أو أهداف مشتركة.
Коллеги — это люди, которые работают вместе в одном месте или области и разделяют общие обязанности или цели.
▶
أحب العمل مع زملائي في المشروع الجديد.
uhibb al-'amal ma'a zumalai fi al-mashru' al-jadid.
Я люблю работать с моими коллегами над новым проектом.
▶
زملائي في العمل دائمًا يدعمونني.
zumalai fi al-'amal da'iman yad'amunani.
Мои коллеги по работе всегда поддерживают меня.
▶
نحتاج إلى تنسيق الجهود بين الزملاء لتحقيق النجاح.
nahtaj ila tansiq al-juhud bayna al-zumala' li tahqiq al-najah.
Нам необходимо координировать усилия среди коллег для достижения успеха.