مُجاوِر — meaning in Russian: рядом

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for рядом

رائِع

عَلى كُلٍّ

ʿalā kullin

كيميائيّ

مُجاوِر

راقَبَ

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространённое

Usage

Слово مُجاوِر часто используется в повседневной речи, когда говорим о расположении объектов или людей. Например, можно сказать 'Мой дом مُجاوِر к парку', чтобы подчеркнуть близость к какому-либо месту.

Synonyms & nuances

Синонимами слова مُجاوِر являются слова قَرِيب (qarīb) и جَار (jār). В то время как قَرِيب может использоваться для обозначения близости в более широком плане, جَار обычно указывает на соседей, с которыми вы делите стену. مُجاوِر же подчеркивает именно физическую близость.

Culture

Слово مُجاوِر происходит от арабского корня ج-و-ر (дж-у-р), который связан с идеей соседства и близости. В арабских культурах, где важны отношения с соседями, это слово имеет особое значение и часто употребляется в контексте дружбы и сообщества.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово مُجاوِر в предложении?

Слово مُجاوِر используется для обозначения физической близости. Например: 'Магазин مُجاوِر к нашему дому'.

Q.Есть ли у слова مُجاوِر синонимы?

Да, синонимами являются قَرِيب и جَار, но каждое слово имеет свои нюансы использования.

Q.Могу ли я использовать مُجاوِر в формальных ситуациях?

Да, مُجاوِر является нейтральным словом и подходит как для формальных, так и для неформальных контекстов.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000