Definition
▶
تَشغيل
tashghīl
تَشغيل يعني عملية البدء أو إدارة شيء ما، مثل تشغيل المعدات أو توظيف الأشخاص.
Запуск означает процесс начала или управления чем-то, например, запуск оборудования или трудоустройство людей.
▶
أحتاج إلى تَشغيل هذا الجهاز بسرعة.
aḥtāju ilā tashghīl hādhā al-jihāz bisur‘ah.
Мне нужно быстро запустить это устройство.
▶
تَشغيل الموظفين الجدد سيساعد في تحسين الإنتاج.
tashghīl al-muwaẓẓafīn al-judad sayusā‘id fī taḥsīn al-intāj.
Найм новых сотрудников поможет улучшить производство.
▶
تَشغيل المشروع يحتاج إلى تخطيط جيد.
tashghīl al-mashrū‘ yaḥtāj ilā takhṭīṭ jayyid.
Запуск проекта требует хорошего планирования.