I'm learning
العربية
يَأْس — meaning in Russian: отчаяние
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
отчаяние
دَجاج
الرَّافِدان
دَعَمَ، يَدعَمُ، الدَّعْم
عَجيبة، عَجائِب
يَأْس
Skip this question
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
нейтральный
распространенное
Usage
Слово يَأْس часто используется в арабском языке, когда кто-то испытывает сильное разочарование или потерял надежду. Например, в разговоре о трудностях в жизни, таких как потеря работы или разрыв отношений, можно услышать это слово в контексте, когда человек описывает свои чувства безысходности.
Synonyms & nuances
Слово يَأْس можно заменить на слова مثل احباط (ihbat - разочарование) или قنوط (qanut - отчаяние), однако يَأْس более акцентирует внимание на полной утрате надежды. Выбор слова зависит от степени эмоционального состояния: например, يَأْس более сильное и глубокое по сравнению с احباط.
Culture
Слово يَأْس происходит от корня ي-أ-س, который связан с потерей надежды и отчаянием. В арабской культуре отчаяние часто рассматривается как состояние, которое может привести к личной трансформации, и многие поэты используют это слово для описания глубоких эмоциональных переживаний.
FAQ
