Definition
▶
نِسبيّاً
nisbiyan
نِسبيّاً يعني في سياق مقارنة شيء بآخر أو تقييمه بالنسبة لشيء آخر.
Относительно означает в контексте сравнения чего-либо с чем-либо другим или его оценки по отношению к чему-либо другому.
▶
النجاح في هذه المسابقة كان نِسبيّاً بناءً على مستوى المنافسة.
al-najah fi hadhih al-musabqah kan nisbiyan bina'an 'ala mustawa al-munafasah.
Успех в этом конкурсе был относительно уровня конкуренции.
▶
التكلفة نِسبيّاً أقل مقارنة بالسنة السابقة.
al-taklifah nisbiyan aqall muqaranatan bial-sanah al-sabiqah.
Стоимость относительно ниже по сравнению с прошлым годом.
▶
الأداء الرياضي للفريق كان نِسبيّاً جيداً هذا الموسم.
al-ada' al-riyadi lil-fariq kan nisbiyan jayyidan hadha al-mawsem.
Спортивные результаты команды были относительно хорошими в этом сезоне.