Definition
▶
اِنتِهاك ات
intihaakāt
اِنتِهاك ات هو تصرف غير قانوني أو غير أخلاقي ينتهك حقوق الأفراد أو القوانين.
Нарушение — это незаконное или неэтичное поведение, которое нарушает права людей или законы.
▶
تعتبر انتهاكات حقوق الإنسان من أكبر التحديات التي تواجه العالم.
tu'tabar intihaakāt huqūq al-insān min akbar al-taḥaddiyāt allatī tuwājih al-ʿālam.
Нарушения прав человека считаются одной из самых больших проблем, с которыми сталкивается мир.
▶
تحدث انتهاكات في العديد من البلدان بسبب الفساد.
taḥduth intihaakāt fī al-ʿadīd min al-buldān bisabab al-fasād.
В многих странах происходят нарушения из-за коррупции.
▶
يجب على المجتمع الدولي التدخل لوقف انتهاكات حقوق الأطفال.
yajibu ʿalā al-mujtamaʿ al-dawli al-tadakhul li-waqf intihaakāt huqūq al-aṭfāl.
Международному сообществу следует вмешаться, чтобы остановить нарушения прав детей.