مُشاهِد — meaning in Russian: вид

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for вид

وَظيفيّ

زُجاج

مُشاهِد

كَبُرَ، يَكبُرُ، الكِبَر

بُكاء

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный общий

Usage

Слово مُشاهِد часто используется в контексте телевидения и кино, когда говорят о зрителях или аудитории. Например, вы можете услышать его в обсуждениях о рейтингах телевизионных шоу или на мероприятиях, связанных с киноиндустрией.

Synonyms & nuances

Близким синонимом является слово 'متفرج' (мутфардж), которое также обозначает зрителя, но обычно используется в более неформальных контекстах, например, для описания людей, смотрящих спортивные события. Выбор слова مُشاهِد чаще всего оправдан в официальных или нейтральных контекстах.

Culture

Слово مُشاهِد происходит от арабского корня ش-ه-د, что означает 'смотреть' или 'видеть'. Это слово не только обозначает зрителя, но и имеет глубокие культурные корни, связанные с наблюдением и вниманием, что в арабском обществе имеет значительную ценность. Интересно, что в некоторых арабских странах это слово также используется для обозначения посетителей культурных мероприятий, таких как выставки или музеи.

FAQ

Q.Что означает слово مُشاهِد на русском?

Слово مُشاهِد переводится как 'зритель' и используется для обозначения человека, который смотрит что-то, например, телевизионное шоу или фильм.

Q.Как правильно использовать слово مُشاهِد в предложении?

Пример использования: 'مُشاهِدون في هذا البرنامج يحظون بتجربة فريدة' — 'Зрители этой программы получают уникальный опыт'.

Q.Как произносится слово مُشاهِد?

Слово مُشاهِد произносится как 'мушахид', с акцентом на последний слог.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000