Definition
▶
أُسطورة، أساطير
usṭūrah
أُسطورة هي قصة أو حكاية تُروى عن أحداث غير واقعية وغالباً ما تكون مدهشة أو خارقة.
Легенда — это рассказ или история, рассказываемая о нереальных событиях, часто удивительных или сверхъестественных.
▶
تُعتبر أسطورة الملك آرثر واحدة من أشهر الأساطير في التاريخ.
tuʿtabar asāṭīrat al-malik Ārthur wāḥidah min ashhar al-asāṭīr fī at-tārīkh.
Легенда о короле Артуре считается одной из самых известных легенд в истории.
▶
تروي الأساطير القديمة قصصًا عن آلهة وأبطال.
tarwī al-asāṭīr al-qadīmah qiṣaṣan ʿan ālihah wa-abṭāl.
Старые легенды рассказывают истории о богах и героях.
▶
تأثرت الثقافة الشعبية بالأساطير التي تم تناقلها عبر الأجيال.
ta'tharat ath-thaqāfah ash-shaʿbīyah bil-asāṭīr allati tum tanāquluhā ʿabr al-ajyāl.
Народная культура была затронута легендами, передаваемыми из поколения в поколение.