I'm learning العربية

عَلَم، أعلام — meaning in Russian: флаг, флаги

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for флаг, флаги
مَمنوع
أنهى
مُنتَهىً
تَأْكيداً لِ
عَلَم، أعلام
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный очень распространённое
Usage
Слово "عَلَم، أعلام" обычно используется в контексте обсуждения национальной идентичности и символики. Например, на праздниках, таких как День независимости, жители стран поднимают свои флаги, демонстрируя гордость за свою нацию.
Synonyms & nuances
Слово "عَلَم" можно сравнить с "راية". В то время как "عَلَم" чаще используется для обозначения национальных флагов, "راية" может обозначать более широкие категории знамён или флагов, включая военные.
Culture
Слово "عَلَم" происходит от арабского корня, который означает "знать" или "узнавать", что символизирует идею о том, что флаг служит знаком, позволяющим идентифицировать нацию. В историческом контексте флаги использовались не только для обозначения стран, но и для военных целей, когда армии устанавливали свои знамёна на поле боя.
FAQ
Q.Как правильно произносить слово "عَلَم"?
Слово "عَلَم" произносится как "ʕa.lam" с акцентом на первый слог. Обратите внимание на арабский звук 'ع', который отсутствует в русском языке.
Q.В каких странах используют слово "عَلَم"?
Слово "عَلَم" используется во всех арабоязычных странах, таких как Египет, Саудовская Аравия и Иордания, где оно имеет большое значение в контексте национальной символики.
Q.Какие ошибки часто делают при использовании слова "عَلَم"?
Одна из распространённых ошибок – путать слово "عَلَم" с "راية". Важно помнить, что "عَلَم" обычно относится к национальным флагам, в то время как "راية" более общее и может обозначать любые флаги.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000