Definition
▶
مُحَرَّم
Muharram
مُحَرَّم هو الشهر الأول في التقويم الهجري، ويعتبر من الأشهر الحرم التي يُمنع فيها القتال.
Мухаррам — это первый месяц в исламском лунном календаре, и он считается священным месяцем, в который запрещены войны.
▶
شهر مُحَرَّم هو بداية السنة الهجرية.
Shahr Muharram huwa bidayat as-sana al-hijriyya.
Месяц Мухаррам — это начало исламского года.
▶
في مُحَرَّم، يحتفل المسلمون بذكرى عاشوراء.
Fi Muharram, yahtafil al-muslimun bi-dhikra Ashura.
В Мухаррам мусульмане отмечают память Ашуры.
▶
الصيام في مُحَرَّم يعتبر من الأعمال المستحبة.
As-siyam fi Muharram yu'tabar min al-a'mal al-mustahabba.
Пост в Мухаррам считается благим деянием.