Definition
▶
عِلاوة
ʿilāwah
عِلاوة هي مبلغ إضافي يُمنح للعامل أو الموظف كتحفيز أو مكافأة.
Илауа - это дополнительная сумма, выплачиваемая работнику или сотруднику в качестве стимула или вознаграждения.
▶
حصلت على عِلاوة بسبب أدائي الممتاز في العمل.
ḥalaṭtu ʿalā ʿilāwah bisabab adā'ī al-mumtāz fī al-ʿamal.
Я получил бонус за свое отличное выполнение работы.
▶
تمنح الشركة عِلاوة سنوية لجميع الموظفين.
tumnaḥu al-sharikah ʿilāwah sanawiyyah lijamīʿ al-muwaẓafīn.
Компания предоставляет ежегодный бонус всем сотрудникам.
▶
كانت العِلاوة التي حصلت عليها أكبر مما توقعت.
kānat al-ʿilāwah allatī ḥalaṭtu ʿalayhā akbar mimmā tawwaqʿt.
Бонус, который я получил, был больше, чем я ожидал.