Definition
▶
على حِدةٍ
ʿalā ḥidah
تعبير يعني القيام بشيء بشكل منفصل عن الآخرين.
Выражение, означающее выполнение чего-то отдельно от других.
▶
يجب أن نتحدث على حِدةٍ عن هذا الموضوع.
yajibu an nataḥaddatha ʿalā ḥidah ʿan hādhā al-mawḍūʿ.
Мы должны поговорить об этой теме отдельно.
▶
كل واحد يجب أن يعمل على حِدةٍ لتحقيق الهدف.
kullu wāḥid yajibu an yaʿmala ʿalā ḥidah li-taḥqīq al-hadaf.
Каждый должен работать отдельно для достижения цели.
▶
نحتاج إلى تناول هذا الموضوع على حِدةٍ.
naḥtāju ilā tanāwuli hādhā al-mawḍūʿ ʿalā ḥidah.
Нам нужно обсудить эту тему отдельно.