I'm learning العربية

اِشتَمَلَ — meaning in Russian: включать

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for включать
تَمكين
اِشتَمَلَ
غُبار
إفراج
وإلّا
wa-illā
Skip this question   
🎓
Learn Arabic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
формальный распространенное
Usage
Слово اِشتَمَلَ часто используется в официальных документах, когда речь идет о включении каких-либо пунктов в списки, отчеты или план. Например, вы можете услышать это слово в деловой переписке или на встречах, когда обсуждают детали проектов.
Synonyms & nuances
Синонимами слова اِشتَمَلَ являются такие слова, как ضمّ (добавить) и شمل (включить), но اِشتَمَلَ подчеркивает более глубокое и полное включение элементов, в то время как другие синонимы могут иметь более узкие значения.
Culture
Слово اِشتَمَلَ происходит от арабского корня ش-م-ل, который связан с идеей охвата и включения. В арабской культуре часто говорят о 'включении' как о важном элементе социальных и деловых отношений, что подчеркивает значимость сотрудничества и совместного участия.
FAQ
Q.Как использовать слово اِشتَمَلَ в предложении?
Слово اِشتَمَلَ можно использовать в предложениях вроде: 'Доклад اِشتَمَلَ на несколько важных пунктов'. Это подчеркивает, что в докладе содержатся все необходимые аспекты.
Q.В каких ситуациях я могу использовать это слово?
Вы можете использовать اِشتَمَلَ в официальных и деловых контекстах, таких как отчеты, презентации или даже в юридических документах, когда необходимо указать на включение определенных элементов.
Q.Есть ли какие-либо ошибки, которых следует избегать при использовании اِشتَمَلَ?
Обращайте внимание на контекст: اِشتَمَلَ более формально и подходит для официальной лексики. Не используйте его в разговорной речи, заменяя на более простые синонимы, если ситуация этого требует.
Learn arabic with Maspeak →
Arabic 5000