Definition
▶
إيقاع
al-iqāʿ
الإيقاع هو نمط من التكرار الصوتي يُستخدم في الموسيقى والشعر لإضفاء الإحساس بالحركة والتنظيم.
Ритм — это шаблон звукового повторения, используемый в музыке и поэзии для создания ощущения движения и организации.
▶
الموسيقى التي تعجبني تحتوي على إيقاع جميل.
al-mūsīqā allatī tuʿjibunī taḥtawī ʿalā iqāʿ jamīl.
Музыка, которая мне нравится, имеет красивый ритм.
▶
الراقصون يتبعون الإيقاع بدقة.
al-rāqiṣūn yattabiʿūn al-iqāʿ bi-diqah.
Танцоры следуют ритму точно.
▶
تعلمت كيفية القراءة بالتزامن مع الإيقاع.
taʿallamtu kayfiyyat al-qirā'ah bi-l-tazāmun maʿ al-iqāʿ.
Я научился читать в синхронизации с ритмом.