Definition
▶
مُدّعٍ/المُدّعي
al-mudda'i
المُدّعي هو الشخص الذي يتقدم بدعوى قانونية أمام المحكمة لطلب تحقيق العدالة.
Истец — это лицо, которое подает иск в суд с целью добиться правосудия.
▶
المُدّعي قدم شكوى جديدة إلى المحكمة.
al-mudda'i qaddama shakwa jadida ila al-mahkama.
Истец подал новый иск в суд.
▶
تحدث المُدّعي عن تفاصيل القضية أمام القاضي.
tahaddatha al-mudda'i an tafasil al-qadiyya amam al-qadi.
Истец рассказал о деталях дела перед судьей.
▶
يحتاج المُدّعي إلى تقديم الأدلة لدعم قضيته.
yahtaju al-mudda'i ila taqdim al-adilla lid'am qadiyatihi.
Истец должен представить доказательства, чтобы поддержать свое дело.