Definition
▶
عَلَنيّ
ʿalānīyy
عَلَنيّ هو صفة تشير إلى شيء عام أو متعلق بالناس بشكل عام.
عАЛЬانیّ — это прилагательное, которое указывает на что-то общее или касающееся людей в общем.
▶
الفعاليات العامة تعزز التواصل بين الناس.
al-faʿālīyāt al-ʿāmma tuʿazziz al-tawāṣul bayna al-nās.
Общественные мероприятия укрепляют общение между людьми.
▶
القرارات الحكومية يجب أن تكون علنية.
al-qarārāt al-ḥukūmiyya yajibu an takūna ʿalāniyya.
Правительские решения должны быть публичными.
▶
المعلومات العلنية تساعد في تحقيق الشفافية.
al-maʿlūmāt al-ʿalāniyya tuʿāwid fī taḥqīq al-shafāfiyya.
Публичная информация способствует достижению прозрачности.