Definition
▶
قُبالة
qubālah
قُبالة تعني حالة عدم الاتصال أو الانفصال عن شيء ما.
قُبала означает состояние отсутствия связи или отделения от чего-то.
▶
عندما أغلق الهاتف، كنت في قُبالة عن العالم.
ʿindamā aghlaq al-hātif, kunt fī qubālah ʿan al-ʿālam.
Когда я выключил телефон, я был в отсутствии от мира.
▶
أحب أن أكون في قُبالة عندما أحتاج إلى التفكير.
uḥibb an akūn fī qubālah ʿindamā aḥtāj ilā al-tafkir.
Мне нравится быть в отсутствии, когда мне нужно подумать.
▶
في بعض الأحيان، تحتاج إلى قُبالة للراحة.
fī baʿḍ al-aḥyān, taḥtāj ilā qubālah lil-raḥah.
Иногда вам нужно отсутствие для отдыха.