Definition
▶
حَمَّلَهُ المَسؤوليّة
ḥammalahu al-mas'ūliyya
تحمل المسؤولية يعني قبول الأعباء والالتزامات المرتبطة بموقف أو عمل معين.
Брать на себя ответственность означает принять на себя бремя и обязательства, связанные с определенной позицией или действием.
▶
عليه أن يحمّل نفسه المسؤولية عن قراراته.
ʿalayhi an yuḥammila nafsahu al-mas'ūliyya ʿan qarārātihi.
Он должен взять на себя ответственность за свои решения.
▶
في العمل، يجب أن يتحمل الجميع المسؤولية.
fī al-ʿamal, yajibu an yataḥammala al-jamīʿ al-mas'ūliyya.
На работе все должны брать на себя ответственность.
▶
عندما تحدث مشكلة، يجب أن يتحمل القائد المسؤولية.
ʿindamā taḥduthu mushkila, yajibu an yataḥammala al-qā'id al-mas'ūliyya.
Когда происходит проблема, лидер должен взять на себя ответственность.