مَوَدّة — meaning in Russian: любовь

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for любовь

لَكِنَّ

خَطَّطَ

سَبَقَ لَهُ أن

خَشَبة المَسرَح

مَوَدّة

Skip this question

🎓

Learn Arabic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

литературный редкое

Usage

Слово مَوَدّة часто используется в контексте романтических отношений, дружбы или семейной любви. Например, его можно услышать в поэтических текстах или в разговоре о глубоких чувствах между людьми.

Synonyms & nuances

Слово مَوَدّة отличается от более распространённого слова حب (хубб), которое просто означает 'любовь'. Мَوَدّة подразумевает более глубокую и длительную связь, часто с акцентом на доверие и уважение.

Culture

Слово مَوَدّة происходит от арабского корня, который связан с понятиями любви и привязанности. Оно часто используется в арабской поэзии и литературе, символизируя не только физическую любовь, но и духовную связь между людьми. Интересно, что в арабском мире любовь считается одной из высших ценностей, и это слово отражает многообразие и глубину этих чувств.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово مَوَدّة в предложении?

Вы можете сказать: 'У них есть настоящая مَوَدّة друг к другу', что подчеркивает глубину их чувств и взаимное уважение.

Q.Какое слово использовать для описания любви к другу?

Для описания любви и привязанности к другу лучше использовать مَوَدّة, так как оно передает более теплое и глубокое чувство, чем просто حب.

Q.Есть ли отличия между مَوَدّة и مَحبّة?

Да, хотя оба слова означают 'любовь', مَحبّة чаще используется для описания общей симпатии или дружбы, тогда как مَوَدّة акцентирует внимание на глубокой и взаимной привязанности.

Learn arabic with Maspeak →

Arabic 5000