I'm learning български

мъка — meaning in Russian: горе

mŭka · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for горе
докосвам
dokosvam
привечер
privecher
десен
desen
мъка
mŭka
Червен
Cherven
Skip this question   
🎓
Learn Bulgarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
литературный высокий
Usage
Слово "мъка" употребляется в контексте глубоких эмоций, связанных с утратой или страданием. Например, его могут использовать на похоронах, когда люди выражают свою скорбь, или в разговоре о трудных жизненных ситуациях, когда кто-то переживает сильную душевную боль.
Synonyms & nuances
Ближайшие синонимы слова "мъка" — это "скръб" и "страдание". Слово "скръб" чаще используется в более формальных контекстах, тогда как "мъка" может звучать более эмоционально и интимно, что делает его более подходящим для личных бесед.
Culture
Слово "мъка" имеет интересное происхождение, относящееся к древним корням славянских языков. В болгарской культуре "мъка" часто ассоциируется не только с горем, но и с сильным чувством тоски, что отражает богатство эмоционального спектра, присущего болгарскому народу. Это слово можно встретить в народных песнях и стихах, что подчеркивает его культурное значение.
FAQ
Q.Как правильно употреблять слово "мъка" в предложении?
Слово "мъка" можно использовать в предложении, например: "След смерти бабушки я испытал глубокую мъка." Оно часто сопровождается эмоциями и контекстом потери.
Q.Существуют ли выражения с этим словом?
Да, одно из распространённых выражений — "пълна мъка", что означает полное страдание или глубокую печаль. Это выражение подчеркивает интенсивность переживаемых эмоций.
Q.Каково правильное произношение слова "мъка"?
Правильное произношение - "мŭка". Обратите внимание на ударение и звуки, поскольку они могут быть непривычными для русскоязычных.
Learn bulgarian with Maspeak →
Bulgarian Vocabulary