преди всичко — meaning in Russian: прежде всего

predi vsichko · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for прежде всего

изживяване

izzhivyavane

преди всичко

predi vsichko

един

edin

пейзаж

peyazhaz

светъл

svetel

Skip this question

🎓

Learn Bulgarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространённый

Usage

Болгарское выражение 'преди всичко' часто используется в разговорной и письменной речи, когда необходимо выделить наиболее важный аспект обсуждаемой темы. Например, в деловой среде можно услышать его в начале презентации, чтобы подчеркнуть приоритетные цели компании. Также это выражение может использоваться в повседневных разговорах, когда человек хочет акцентировать внимание на чем-то существенном, например: 'Преди всичко, я хочу поблагодарить вас за поддержку.'

Synonyms & nuances

'Преди всичко' можно сравнить с другими выражениями, такими как 'на първо място' или 'преди всичко останало'. Однако 'преди всичко' имеет более сильный акцент на важности, тогда как другие варианты могут звучать менее настойчиво. Выбор фразы зависит от контекста: если вы хотите подчеркнуть первостепенность, лучше использовать 'преди всичко'.

Culture

Фраза 'преди всичко' имеет свои корни в староболгарском языке и отражает важность иерархии в болгарской культуре. Интересно, что такие выражения часто используется в литературе и публичных выступлениях, подчеркивая особую значимость обсуждаемых тем. В Болгарии это выражение может также встречаться в контексте народной мудрости, словно напоминая о том, что в жизни важно выделять главное.

FAQ

Q.Как правильно использовать 'преди всичко' в предложении?

'Преди всичко' можно использовать в начале предложения, чтобы акцентировать внимание на главной мысли. Например: 'Преди всичко, нам нужно решить финансовые вопросы.'

Q.Существует ли аналог в болгарском языке?

Да, аналогом может быть 'на първо място', что также указывает на приоритет, но может звучать менее настойчиво.

Q.Какую запятую ставить перед 'преди всичко'?

Запятая ставится, если 'преди всичко' стоит в начале предложения или в середине, отделяя его от основной мысли. Например: 'Я хочу сказать, преди всичко, что мы должны объединиться.'

Learn bulgarian with Maspeak →

Bulgarian Vocabulary