I'm learning বাংলা

প্রয়োজন — meaning in Russian: Нуждаться

proyojon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Нуждаться
অতি
ati
লাল
lāl
ছাত্র
chhatra
প্রয়োজন
proyojon
নবপ্রবোধ
noboprobodh
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный распространённое
Usage
Слово 'প্রয়োজন' активно используется в повседневной жизни, когда люди обсуждают свои потребности, например, в магазинах, кафе или во время общения с друзьями. Вы можете услышать, как кто-то говорит: 'Мне нужна помощь, у меня есть প্রয়োজন в поддержке'.
Synonyms & nuances
'প্রয়োজন' можно сравнить со словом 'অবশ্যকতা' (aboshyokota), которое также переводится как 'необходимость'. Тем не менее, 'প্রয়োজন' чаще используется в случаях, когда речь идет о личных нуждах или желаниях, тогда как 'অবশ্যকতা' может относиться к более общим ситуациям или правилам.
Culture
Слово 'প্রয়োজন' в Bengali происходит от санскритского 'प्रयोजन' (prayojana), что означает 'цель' или 'нужда'. Это слово отражает важность потребностей в культуре Бенгалии, где забота о других и помощь друг другу играют важную роль в общественной жизни.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'প্রয়োজন' в предложении?
'প্রয়োজন' обычно используется, когда вы хотите выразить потребность в чем-то. Например: 'আমার প্রয়োজন পানি' (Мне нужна вода).
Q.Есть ли синонимы к слову 'প্রয়োজন' на бенгальском?
Да, одним из синонимов является 'অবশ্যকতা', но 'প্রয়োজন' более личное и чаще касается индивидуальных нужд.
Q.В каких ситуациях уместно использовать 'প্রয়োজন'?
'প্রয়োজন' можно использовать в любых ситуациях, когда вы говорите о том, что вам нужно что-то, будь то в разговоре с друзьями или в более официальной обстановке.
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary