I'm learning বাংলা

বাঁচানো — meaning in Russian: спасение

bachano · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for спасение
বাঁচানো
bachano
সঙ্গী
saṅgī
খেলাধুলা
kheladhula
সম্ভব
shombhob
দ্রুত
druto
Skip this question   
🎓
Learn Bengali for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный распространенное
Usage
Слово 'বাঁচানো' (bachano) часто употребляется в контексте обсуждения спасения людей или животных, например, в рассказах о спасательных операциях. Оно также может использоваться в разговоре о защите окружающей среды, когда речь идет о сохранении природы и ресурсов.
Synonyms & nuances
Ближайшие синонимы 'রক্ষা করা' (rokhkha kora) и 'সুরক্ষা করা' (surokkha kora) также означают 'защищать', но 'বাঁচানো' более акцентирует внимание на спасении или обеспечении выживания, в то время как другие синонимы могут подразумевать более широкий смысл защиты.
Culture
Слово 'বাঁচানো' происходит от корня 'বাঁচা', что означает 'выживать'. В культуре Бенгалии традиционно большое внимание уделяется вопросам спасения, как в физическом, так и в символическом смысле, что отражает глубокую связь людей с их историей и природой.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'বাঁচানো' в предложении?
Вы можете использовать 'বাঁচানো' в предложениях, связанных со спасением, например: 'তাকে বাঁচাতে হবে।' (Его нужно спасти.) Это слово подходит для разговорной и письменной речи.
Q.Есть ли формы этого слова?
Да, существуют разные формы, такие как 'বাঁচাতে' (bachate) – чтобы спасти, и 'বাঁচা' (bacha) – выживать. Эти формы могут использоваться в различных временных контекстах.
Q.Какие часто встречающиеся ошибки при использовании 'বাঁচানো'?
Одна из распространенных ошибок – путать 'বাঁচানো' с 'রক্ষা করা'. Убедитесь, что вы используете 'বাঁচানো', когда речь идет о конкретном спасении, а 'রক্ষা করা' – когда дело касается защиты в более широком смысле.
Learn bengali with Maspeak →
Bengali Vocabulary