Definition
▶
আবেদন
abedan
আবেদন হল একটি লিখিত বা মৌখিক অনুরোধ যা সাধারণত কোনো কিছু পাওয়ার জন্য বা একটি কাজের জন্য করা হয়।
Заявление - это письменный или устный запрос, обычно сделанный для получения чего-либо или для выполнения какой-либо работы.
▶
আমি বিশ্ববিদ্যালয়ে ভর্তি হওয়ার জন্য আবেদন জমা দিয়েছি।
ami bishwobidyaloye bhorti howar jonno abedan joma diyechi.
Я подал заявление на поступление в университет.
▶
সরকারি চাকরির জন্য আবেদন করতে হবে।
sorkari chakrir jonno abedan korte hobe.
Необходимо подать заявление на государственную работу.
▶
তাকে সাহায্যের জন্য আবেদন করতে বলেছি।
take sahajjer jonno abedan korte bolechi.
Я попросил его подать заявление о помощи.