doprava — meaning in Russian: транспорт

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for транспорт

déšť

doprava

chůze

stát

spokojenost

Skip this question

🎓

Learn Czech for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень распространенное

Usage

Слово 'doprava' часто используется в повседневной жизни, когда речь идет о перемещении людей и товаров. Например, его можно услышать в контексте обсуждения маршрутов общественного транспорта или при планировании поездок по Чехии.

Synonyms & nuances

'Doprava' можно заменить на 'přeprava', однако 'přeprava' чаще относится к грузам, тогда как 'doprava' более универсально и охватывает как людей, так и товары. Выбор слова зависит от контекста: если говорите о людях, лучше использовать 'doprava'.

Culture

Слово 'doprava' происходит от старославянского 'dopraviti', что означает 'доставить'. В Чехии транспорт играет важную роль в жизни общества, так как страна известна своими развитыми системами общественного транспорта, включая трамваи и автобусы, которые используются как местными жителями, так и туристами.

FAQ

Q.Что значит слово 'doprava'?

Слово 'doprava' означает 'транспорт' на русском языке. Оно используется для обозначения различных способов передвижения, включая автомобили, автобусы и поезда.

Q.Как правильно употреблять слово 'doprava' в предложении?

Вы можете использовать 'doprava' в таких предложениях, как 'Mám auto a používám dopravu v Praze', что переводится как 'У меня есть машина, и я использую транспорт в Праге'.

Q.Есть ли какие-то ошибки, которые часто делают с этим словом?

Частая ошибка заключается в неправильном употреблении слова 'doprava' в контексте, относящемся только к грузовым перевозкам, вместо использования 'přeprava'. Важно помнить, что 'doprava' охватывает все виды транспортировки.

Learn czech with Maspeak →

Czech Vocabulary