I'm learning čeština

soucit — meaning in Russian: сострадание

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for сострадание
stůl
podstatný
soucit
způsob
horký
Skip this question   
🎓
Learn Czech for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный распространенное
Usage
Слово 'soucit' часто используется в контексте обсуждения человеческих эмоций и чувств. Например, его можно услышать в разговоре о помощи бедным или о том, как человек может поддержать друга в трудной ситуации.
Synonyms & nuances
Близким синонимом является 'sympatie', однако 'soucit' более глубокий и указывает на сопереживание страданиям другого, тогда как 'sympatie' может обозначать просто симпатию или дружеское расположение.
Culture
Слово 'soucit' происходит от старославянского корня, который также использовался в других славянских языках. В чешской культуре сострадание ценится как важная добродетель, и оно часто упоминается в контексте различных социальных инициатив и волонтерских проектов.
FAQ
Q.Что значит слово 'soucit'?
Слово 'soucit' переводится как 'сострадание' и описывает чувство глубокого сопереживания к страданиям других людей.
Q.Как правильно использовать 'soucit' в предложении?
'Soucit' можно использовать в различных контекстах, например: 'Cítím soucit s těmi, kteří trpí.' — 'Я испытываю сострадание к тем, кто страдает.'
Q.Есть ли какие-то ошибки в использовании слова 'soucit'?
'Soucit' не следует путать с 'sympatie', так как они выражают разные степени эмоциональной привязанности. Будьте внимательны к контексту.
Learn czech with Maspeak →
Czech Vocabulary