only — meaning in Russian: только

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for только

record

draw

specific

remember

only

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень распространённое

Usage

Слово 'only' часто используется в повседневной речи, когда необходимо подчеркнуть ограниченность или исключительность чего-либо. Например, вы можете сказать: 'Я только что пришёл' или 'У нас только один шанс'. Эти фразы подчеркивают, что речь идет о единственном событии или возможности.

Synonyms & nuances

'Only' можно заменить на 'just', но между ними есть тонкая разница. 'Just' часто используется в менее формальных контекстах и может означать 'просто', в то время как 'only' подчеркивает исключительность.

Culture

Слово 'only' происходит от староанглийского 'ānlic', что означает 'единственный' или 'один'. Интересный факт: в английском языке 'only' нередко используется для создания особого акцента в предложениях, придавая им эмоциональную окраску, например, в песнях и поэзии.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'only' в предложении?

'Only' стоит перед словом или фразой, к которой оно относится, чтобы выразить исключительность. Например, 'Only I can do this' переводится как 'Только я могу это сделать'.

Q.Существует ли разница между 'only' и 'just'?

Да, 'only' подчеркивает исключительность, а 'just' может означать 'просто' и использоваться в менее формальных контекстах.

Q.Как избежать распространённых ошибок с 'only'?

Одна из ошибок заключается в неверном расположении слова в предложении. Убедитесь, что 'only' стоит перед тем словом, к которому оно относится, чтобы избежать путаницы.

Learn english with Maspeak →

English 1000