run — meaning in Russian: бежать

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for бежать

special

legal

right

run

into

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неформальный очень распространенное

Usage

Слово 'run' обычно используется в повседневной жизни, когда говорим о физическом движении, например, когда кто-то бежит на пробежку или спешит на встречу. Также его можно услышать в фразах, связанных с тем, как работает что-то, например, 'программа работает'.

Synonyms & nuances

'Run' отличается от слов 'jog' (бегать медленно) и 'dash' (бежать быстро), так как оно охватывает более широкий диапазон значений. Выберите 'run', когда хотите подчеркнуть движение в общем, без конкретизации скорости.

Culture

Слово 'run' имеет древние корни и восходит к староанглийскому 'rinnan', что означало 'бежать'. Интересно, что оно не только описывает физическое движение, но и используется в различных фразах, таких как 'run for office' (баллотироваться) или 'run a business' (управлять бизнесом), что показывает его универсальность в английском языке.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'run' в предложении?

Слово 'run' можно использовать в различных контекстах. Например, 'I want to run in the park' (Я хочу бегать в парке) или 'My computer runs smoothly' (Мой компьютер работает без проблем).

Q.Какие фразовые глаголы с 'run' мне стоит знать?

'Run out of' (закончиться) и 'run into' (встретить случайно) — это два популярных фразовых глагола. Они часто используются в разговорной речи.

Q.В чем разница между 'run' и 'jog'?

'Run' означает просто бежать, в то время как 'jog' подразумевает более медленный и размеренный бег. Если вы хотите сказать, что бежите быстро, используйте 'run'.

Learn english with Maspeak →

English 1000