Definition
▶
recuerdo
El recuerdo es la representación mental de una experiencia o evento pasado que se mantiene en la memoria.
Воспоминание - это мысленное представление о прошлом опыте или событии, которое сохраняется в памяти.
▶
Mi abuelo siempre me cuenta su recuerdo de la guerra.
Мой дедушка всегда рассказывает мне свое воспоминание о войне.
▶
Cada vez que veo esa foto, me viene un hermoso recuerdo de mi infancia.
Каждый раз, когда я вижу эту фотографию, приходит прекрасное воспоминание о моем детстве.
▶
El recuerdo de su sonrisa me acompaña todos los días.
Воспоминание о ее улыбке сопровождает меня каждый день.