Definition
▶
irme
Irme significa alejarse de un lugar, es decir, dejar de estar presente en un sitio.
Уйти означает удалиться от места, то есть прекратить находиться в каком-либо месте.
▶
Tengo que irme de la fiesta porque estoy cansado.
Мне нужно уйти с вечеринки, потому что я устал.
▶
Si no te gusta este lugar, puedes irte cuando quieras.
Если тебе не нравится это место, ты можешь уйти, когда захочешь.
▶
Ella decidió irse sin despedirse de nadie.
Она решила уйти, не попрощавшись ни с кем.