ystävällinen — meaning in Russian: дружелюбный

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for дружелюбный

ystävällinen

henkilökohtainen

puhelu

kevät

tuntea

Skip this question

🎓

Learn Finnish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

неформальный распространенное

Usage

Слово 'ystävällinen' часто используется в дружеских беседах и в неформальных ситуациях, когда говорят о людях, которые легко идут на контакт. Например, можно описать коллегу, который замечательно ладит с другими, или соседа, который всегда приветствует вас с улыбкой.

Synonyms & nuances

Синонимами 'ystävällinen' могут быть слова 'ystävä' (друг) и 'sosiaalinen' (социальный). Однако 'ystävällinen' акцентирует внимание на дружелюбии и теплоте, тогда как 'sosiaalinen' может описывать более общительное, но менее личное общение.

Culture

Слово 'ystävällinen' происходит от финского слова 'ystävä', что означает 'друг'. В Финляндии дружелюбие считается важной чертой культурной идентичности, и финны гордятся своей способностью устанавливать теплые отношения. Интересно, что финские школы часто обучают детей быть 'ystävällinen', подчеркивая важность дружелюбия уже с раннего возраста.

FAQ

Q.Как произносится слово 'ystävällinen'?

'Ystävällinen' произносится как [юстяваллинен]. Уделите внимание ударению на первом слоге.

Q.Можно ли использовать 'ystävällinen' в официальной переписке?

Хотя 'ystävällinen' чаще употребляется в неформальных ситуациях, его также можно использовать в официальной переписке, чтобы подчеркнуть дружелюбный тон, особенно если вы хотите создать положительное первое впечатление.

Q.Есть ли ошибки при использовании 'ystävällinen'?

'Ystävällinen' обычно используется для описания людей. Необходимо избегать использования этого слова в отношении объектов или абстрактных понятий, чтобы не запутать собеседника.

Learn finnish with Maspeak →

Finnish Vocabulary