beaucoup — meaning in Russian: многие

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for многие

disque

beaucoup

l'état

confirme

international

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный очень распространенное

Usage

Слово 'beaucoup' часто используется во французском языке в повседневной речи, когда люди хотят выразить количество или степень чего-либо. Например, вы можете услышать его в разговоре о количестве друзей, с которыми кто-то встречается, или о том, сколько работы нужно сделать.

Synonyms & nuances

Синонимы 'beaucoup' включают 'énormément' и 'plein de', но 'beaucoup' более универсально и чаще используется в разговорной речи. 'Énormément' больше подходит для формальных ситуаций, когда нужно подчеркнуть значимость.

Culture

Слово 'beaucoup' происходит от старофранцузского 'beaucop', что означает 'много'. Интересно, что во французском языке это слово используется не только для количеств, но и в выражениях с эмоциональной окраской, например, 'Je t'aime beaucoup' (Я тебя очень люблю).

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'beaucoup' в предложении?

'Beaucoup' используется с глаголами и существительными, чтобы подчеркнуть количество. Например, 'J'ai beaucoup d'amis' (У меня много друзей).

Q.Можно ли использовать 'beaucoup' в отрицательных предложениях?

Да, можно. Например, 'Je n'ai pas beaucoup de temps' (У меня нет много времени). В таких случаях 'beaucoup' сохраняет своё значение, но с отрицанием.

Q.Как 'beaucoup' отличается от 'trop'?

'Beaucoup' означает 'много', в то время как 'trop' переводится как 'слишком много'. Например, 'J'ai beaucoup de travail' (У меня много работы) и 'J'ai trop de travail' (У меня слишком много работы) имеют разные оттенки значений.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words