I'm learning français

nouvelles — meaning in Russian: новости

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for новости
construit
nouvelles
qu'il
ici
nord
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный очень распространенное
Usage
Слово 'nouvelles' часто используется в повседневной жизни, когда люди обсуждают последние события или делятся новостями. Например, в разговоре между друзьями можно услышать: 'Ты слышал последние nouvelles о концерте?' Это слово также может применяться в новостных статьях и репортажах.
Synonyms & nuances
'Nouvelles' чаще используется в контексте новостей, тогда как 'infos' подразумевает более неформальный подход к информации. Например, 'J'ai des nouvelles' (У меня есть новости) звучит более официально по сравнению с 'J'ai des infos' (У меня есть информация), что указывает на менее формальный стиль общения.
Culture
Слово 'nouvelles' происходит от латинского 'nova', что означает 'новое'. Интересно, что в старофранцузском языке 'nouvelles' использовалось не только для обозначения новостей, но и как способ описания новых событий и изменений в жизни общества. Это слово стало неотъемлемой частью французской журналистики.
FAQ
Q.Что означает слово 'nouvelles'?
'Nouvelles' переводится как 'новости' на русский язык и используется для обозначения информации о текущих событиях.
Q.Как правильно использовать 'nouvelles' в предложении?
'Nouvelles' подходит для обозначения новостей, например: 'J'ai lu les nouvelles ce matin' (Я прочитал новости сегодня утром).
Q.Есть ли какие-то ошибки, которые часто делают при использовании 'nouvelles'?
Важно помнить, что 'nouvelles' используется во множественном числе, поэтому не следует говорить 'la nouvelle', когда речь идет о новостях в общем смысле.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words