cadre — meaning in Russian: рамки

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for рамки

cadre

éventuellement

mais

d'investissement

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

нейтральный распространенное

Usage

Слово 'cadre' часто используется в профессиональной среде, например, когда речь идет о рамке для фотографии или обрамлении произведения искусства. Также его применяют в контексте организации или управления, когда говорят о 'рамках проекта' или 'рамках работы'.

Synonyms & nuances

Слово 'cadre' может быть близким по значению к слову 'encadrement', но 'cadre' чаще используется в более широком контексте, включая управление и организацию. 'Encadrement' же больше относится к физическому обрамлению.

Culture

Слово 'cadre' происходит от латинского 'quadrum', что означает 'четыре' и связано с геометрической формой рамки. Оно также может означать 'структура' или 'контекст', что подчеркивает его универсальность в различных областях, от искусства до управления.

FAQ

Q.Как правильно использовать слово 'cadre' в предложении?

'Cadre' можно использовать, когда вы хотите обозначить рамки, в которых происходит действие. Например: 'Nous devons travailler dans le cadre du budget.' (Мы должны работать в рамках бюджета.)

Q.Есть ли аналог слова 'cadre' в русском языке?

Да, аналогами могут быть слова 'рамка', 'структура' или 'контекст', в зависимости от ситуации. Например, в художественном контексте лучше использовать 'рамка', а в управлении — 'структура'.

Q.Как произнести слово 'cadre' правильно?

'Cadre' произносится как [кадр], где акцент стоит на первом слоге. Убедитесь, что звук 'д' четкий, но не слишком жесткий.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words