I'm learning français

unique — meaning in Russian: один

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for один
unique
l'on
Les
riche
Quant
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный распространенное
Usage
Слово 'unique' используется во французском языке, когда речь идет о чем-то особенном и неповторимом. Например, вы можете услышать его в контексте обсуждения уникальных произведений искусства или в разговоре о чем-то, что выделяется среди остальных, например, на выставке или в маркетинговой кампании.
Synonyms & nuances
Ближайшие синонимы к 'unique' — это 'particulier' и 'distinctif'. Однако 'particulier' больше акцентирует внимание на специфичности, в то время как 'unique' подчеркивает единственность. Выбор между этими словами зависит от контекста: 'unique' подходит для выделения исключительности, а 'particulier' — для обозначения индивидуальных черт.
Culture
Слово 'unique' происходит от латинского 'unicus', что означает 'единственный'. В культуре Франции это слово часто ассоциируется с высококачественными товарами и услугами, что подчеркивает их исключительность. Например, знаменитый французский парфюм может быть описан как 'unique', чтобы привлечь внимание потребителей.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово 'unique' в предложении?
'Unique' можно использовать, чтобы подчеркнуть исключительность чего-либо. Например: 'Этот момент был уникальным для меня'.
Q.Существует ли женская форма слова 'unique'?
В французском языке 'unique' остается неизменным для всех родов, как в мужском, так и в женском. Например: 'un livre unique' (уникальная книга) и 'une expérience unique' (уникальный опыт).
Q.Какие часто встречающиеся ошибки с 'unique'?
Одна из распространенных ошибок — неправильное использование слова в контексте. Например, 'unique' не следует использовать для описания чего-то обычного. Убедитесь, что вы подчеркиваете исключительность, когда используете это слово.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words