I'm learning Gaeilge

cúram — meaning in Russian: уход

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for уход
rogha
cúram
laoch
aithne
fáilte roimh
Skip this question   
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
нейтральный распространенное
Usage
Слово "cúram" используется в Ирландии как в повседневной жизни, так и в более формальных ситуациях. Например, его можно услышать в контексте медицинского обслуживания, когда речь идет о заботе о пациентах, а также в семейных обсуждениях о заботе о близких.
Synonyms & nuances
Слово "cúram" схоже с "aire", которое также переводится как 'уход'. Однако "aire" больше используется в контексте внимательности, в то время как "cúram" подразумевает более глубокую и полноценную заботу.
Culture
Слово "cúram" имеет глубокие корни в ирландском языке и восходит к древним временам, когда забота о семье и общине была важной частью жизни. Интересно, что в ирландской культуре забота о других часто связывается с понятием 'сострадание', что делает это слово особенно значимым в контексте отношений между людьми.
FAQ
Q.Как правильно использовать слово cúram в предложении?
Вы можете использовать слово "cúram" в предложении, например: 'Он заботится о своих родителях, и это требует много cúram.' Это подчеркивает важность заботы о близких.
Q.Есть ли какие-то специфические выражения с cúram?
Да, существует выражение 'cúram a thabhairt', что означает 'оказать заботу'. Это фраза используется в официальных контекстах, таких как обсуждение медицинских услуг.
Q.Как правильно произносить cúram?
Слово "cúram" произносится как 'курам'. Обратите внимание на ударение на первом слоге и длительное 'u', что делает звук мягким и мелодичным.
Learn irish with Maspeak →
Irish Vocabulary