Definition
▶
dúchas
Is é 'dúchas' an téarma a úsáidtear chun tagairt a dhéanamh do dhúchas nó do thír dhúchais.
Слово 'дúchas' используется для обозначения родины или места происхождения.
▶
Is breá liom mo dhúchas, tá sé lán de stair agus cultúr.
Я люблю свою родину, она полна истории и культуры.
▶
D'fhoglaim mé go leor faoi m'dhúchas nuair a chuaigh mé ar saoire ann.
Я узнал много о своей родине, когда ездил туда в отпуск.
▶
Cé go bhfuil mé i mo chónaí i gcéin, tá mo dhúchas i mo chroí i gcónaí.
Хотя я живу далеко, моя родина всегда в моем сердце.