I'm learning Gaeilge

like — meaning in Russian: нравится

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for нравится
cinnte
like
deacair
tá
cailleadh
Skip this question   
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
неформальный очень распространено
Usage
Слово 'like' часто используется в повседневной речи, когда кто-то хочет выразить свою симпатию к человеку, предмету или действию. Например, вы можете сказать 'I like pizza' (Мне нравится пицца) во время разговора с друзьями об ужине.
Synonyms & nuances
'Like' в ирландском языке может быть заменено на 'faoise', однако 'like' более распространено в разговорной речи. 'Faoise' чаще используется в литературном контексте или в формальных ситуациях.
Culture
Слово 'like' в ирландском языке имеет свои корни в древнеирландском языке, где оно подразумевало одобрение и приятие. В ирландской культуре выражение симпатии очень важно, и это слово помогает поддерживать дружеские отношения и позитивный настрой в общении.
FAQ
Q.Как правильно использовать 'like' в предложении?
'Like' используется для выражения симпатии и может стоять как с подлежащим, так и в конце предложения. Например: 'I like this song' (Мне нравится эта песня).
Q.Есть ли аналог 'like' в других языках?
'Like' в ирландском языке имеет аналогичные переводы в других языках, например, 'me gusta' в испанском или 'j'aime' во французском. Это слово универсально для выражения симпатии.
Q.Можно ли использовать 'like' в формальной речи?
'Like' в основном употребляется в неформальной речи. Для более формальных ситуаций лучше использовать слова 'faoise' или 'taitneamh'.
Learn irish with Maspeak →
Irish Vocabulary