Definition
▶
sean-teanga
Is teanga a bhíonn á labhairt óna bhfuil sí sean, a d'fhéadfadh a bheith le feiceáil i scríbhinní nó i gcleachtais chultúrtha.
Это язык, который говорят, поскольку он старый, и его можно увидеть в письменных источниках или культурных практиках.
▶
Tá seans ann go mbeidh sean-teanga ár sinsear ar fáil dúinn i scríbhinní ár gcultúir.
Есть вероятность, что старый язык наших предков будет доступен нам в письменных источниках нашей культуры.
▶
Chonaic mé sean-teanga á labhairt ag na seandaoine i lár na hÉireann.
Я видел, как старый язык говорили старики в центре Ирландии.
▶
Tá suim ag na scoláirí i seandálaíocht na sean-teanga a bhaineann le hÉireann.
Студенты интересуются археологией старого языка, связанного с Ирландией.